Nina Poppel, Autorin und Influencerin