DER WIDERSPAENSTIGEN ZAEHMUNG, Residenztheater